Däldermyndisker

Old Swedish Dictionary - däldermyndisker

Meaning of Old Swedish word "däldermyndisker" (or dældermyndisker) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

däldermyndisker (dældermyndisker): kommande från Dendermonde (i Flandern), tillverkad i Dendermonde. thette epterscriffne annamede lasse botnekarl aff broder suen dinxSTede. .. primo j delermynnisk (ɔ av kläde från Dendermonde tillverkad) kraga kapa, j rödh leysk kiortil STb 3: 289 (1496). - n. kläde från Dendermonde. olaff mikelsson. .. loth vp erligom manne ingeuall torSTinssone eth litidh STenhws och ena tompt. .. ffore tiwghw (120) marcker och hwndrade och eth STycke deldermynnesk, huilka summa peninga fornempde olaff mikelsson kendes sik redeligan vntfanget haffua meth kledet til takka STockholms STads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.">SJ 2: 26 (1477). selde jak olaff peder huSTrv en grön kappo att deldher miSTh for vi!UDDA_TECKEN? (7 1/2) mark HLG 3: 66 (1523). Jfr dälremynd.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so däldermyndisker may have also been written as dældermyndisker

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚦᛅᛚᚦᚽᚱᛘᛦᚿᚦᛁᛋᚴᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

DD: Diplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.

SJ: 2 Stockholms Stads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.

HLG 3: Handlingar rörande Helga Lekamens Gille i Stockholm och Helgeandshuset i Uppsala. V--VIII. Gillets leuata 1515--1528. -- Räkenskaper för Helgeandshuset i Uppsala 1528--1529. -- Utg. av I. Collijn. 1930.