Disputera

Old Swedish Dictionary - disputera

Meaning of Old Swedish word "disputera" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

disputera Old Swedish word can mean:

disputera: 1) afhandla, framställa, utveckla, diskutera. med ack. þa sanctus iohaþnes disputeraþe þesse skäl Lg.">Bu 154. baþo hana disputera mz gäste pröuelse ib 145. - med prep. um el. af. hurw thz wara matte ther disputere nakar annar om MB 1: 112. " disputera aff the häLgho script" Bir 2: 220. ib 318. - abs. Lg.">Bil 123.

disputera: 2) disputera, tala (mot). Lg.">Bu 50. " disputeraþe mäþ hanom" ib 101. ey wil iak mz tik disputera äldher ordh kasta Su 116. Lg 3: 126. " disputera widh carlin mz boklistum Bi 353. þa disputeraþe iohannes a mot rikom mz siax skälum" Lg.">Bu 153. Lg.">Bil 898. - (disputerath för dispenserath MB 1:34 .)

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚦᛁᛋᛕᚢᛏᚽᚱᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

MB: Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.

Lg: Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.

Lg 3: Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.