Eldstadher

Old Swedish Dictionary - eldstadher

Meaning of Old Swedish word "eldstadher" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

eldstadher
eldstad. " focus. .. eelstader ok eller" GU C 20 s. 282. ffocarium. .. ell-stader ib. then verdoge canokken. .. gik til eeldstaden ther eelden gömpdes j kirkiona J Buddes b 151. mönaren skal. .. färdoghen holla eeldstadhen oc skoorsteenen VKJ 240 (c. 1500).

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • eeld-.
  • ell- GU C 20 s. 282. eelib)

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚽᛚᚦᛋᛏᛆᚦᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Bu
Codex Bureanus. Se Lg.
GU
Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.
GU C 20
Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.
J Buddes b
Jöns Buddes bok. Utg. genom O. F. Hultman. 1895.
VKJ
Vadstena klosters Jordebok 1500 jemte tillägg ur klostrets äldre jordeböcker. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1898. [Beträffande dateringen jfr E. Noreen, Historisk Tidskrift 39, s. 187 f.]
➞ See all works cited in the dictionary

Back