Fals

Old Swedish Dictionary - fals

Meaning of Old Swedish word "fals" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

fals Old Swedish word can mean:

fals
1) underhaltig. " ransaka vm thz war falzt godz äller ey" JTb 24 (1460). " tha fwnno for:ne eth fath falz godz , som war säntt hiit aff lybeka fore eemySTh ööl ok var lybeske conwenta näpligan swa gott (ɔ: och var näppeligen så gott som lybskt »konvent»-öl)" STb 1: 20 (1 475).
fals
4) oberättigad, olaglig. Sdw 2: 1214. - Jfr falsker.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:
  • falzt JTb 24 (1460). falz STb 1: 20 (1475)),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᛚᛋ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
JTb
Jönköpings stads Tänkebok från 1456--1548. Utg. af C. M. Kjellberg. 1910--19. Bilaga till Meddelanden från Norra Smålands Fornminnesförening h. 2--5.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑