Falsker

Old Swedish Dictionary - falsker

Meaning of Old Swedish word "falsker" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

falsker Old Swedish word can mean:

falsker
1) falsk, bedräglig, svekfull. han sum är falskr ok flikrar KS 21 (51, 22). af falsko hiärta Bo 149. " at plägha tholkin falskan sidh (öfva sådan falskhet)" Fr 658. thenna werldenen er omatana falsk SD NS 2: 116 (1409). " falske prophetane" MB 2: 365 (möjl. snarare att föra under 2. el. 3). - med dat. the swaro romarum falske ok onde Bil 313. (falskan trol. för folskan: wredhin dräpir falskan dara MP 1: 135 .)
falsker
2) falsk, icke verklig, understucken, oäkta. forsma falskan (Cod. A falsan 278) gudh MB 1: (Cod. B) 552. känna stena sanna Fran falskom PM XLIX. " thänne licamlike falske hedhrin" Bo 99.
falsker
3) falsk, osann, osannfärdig. falske vitnara MP 2: 12. " falsk vitne ib. "

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᛚᛋᚴᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
Fr
Hertig Fredrik af Normandie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.
KS
En nyttigh bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmärker den förra den sida, hvarest citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af Konungastyrelsen, tryckt i Småstycken på Forn Svenska.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SD NS
(Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
➞ See all works cited in the dictionary

Back