Fänden

fänden (fænden)

trol. eg,: fienden. djävulen; i svordomar. Se S. Pettersson, Ark. f. Nord. Fil. 54: 80 ff. Jfr fiande Sdw 1: 248 f. ta skal jak släppa idhir til saman i fändins nampn ATb 1: 109 (1459). " fändin ware i tig" ib 120 (1460). ib. gange fändin i hälwetmedh tig ib 128 (1460). ib 147 (1461). pa sama dagh sagde per harlson til erik person. .. traatz j fendes nampn thet är fendes lygn thet thoghx aldre laas wr mith fath ib 153 (1461). tw loght i fändens nampn ib 171 (1462). ib 211 (1465) , 248 (1466). han hade STwleth c (100) marck och boreth heem til sin som en fändens tiwff STb 1: 136 (1477). ib 148 (1478). " han badh fändin gaa i STocholms radzSTuffw" ib 285 (1481). ib 2: 250 (1488). thin fendens skeffuel ok thin fendens skalk, thw haffuer mik befört, beropat ok fortalith som en fändans skalk ib 267 (1488). hans dinxSTede zacher til xij marck, fore tt han gaff sin broder, broders suen dinxSTede, fenden i heluite ok kraffde hanom aldre i gen ib 3: 124 (1493). ib 313 (1496).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so fänden may have also been written as fænden

Part of speech: nn

• fändin ATb 120, 128 (1460). STb 1: 285 (1481). gen. -s ATb 1: 109 (1459). fändan (fendan): gen. -s (-z) ATb 1: 211 (1465) , 248 (1466). STb 2: 267 (1488). gen. fendes ATb 1: 153 (1461) ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛅᚿᚦᚽᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.