Farkoster
Old Swedish Dictionary - farkosterMeaning of Old Swedish word "farkoster" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
farkoster Old Swedish word can mean:
- farkoster
- det med hvars tillhjälp man färdas.
- farkoster
- 1) dragare, ök (om häst el. åsna). pläghadho stundom ther in sätia sin farkost oc ty war ther jäta äller krubba bygdh huar asnane ato w Lg 46. ib 3: 218. " ä mädhan sanctus germanus lifdhe war han (ɔ: asnin) töker til hans farkost ib 233. - (?) om the olagä skiwtzferder medh eders häster och faarkoster" BSH 5: 77 (1506).
- farkoster
- 2) farkost, fartyg. skulde tiith beuäle sik inskäris met sodana skep ok farkosth FM 244 (1505).
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- faar- )
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᚱᚴᚮᛋᛏᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- BS
- Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
- BSH
- Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
- Lg
- Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.
- FM
- Nya källor till Finlands Medeltidshistoria. Utg. af E. Grönblad. 1857.