Fästepänninger
Old Swedish Dictionary - fästepänningerMeaning of Old Swedish word "fästepänninger" (or fæstepænninger) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
fästepänninger Old Swedish word can mean:
- fästepänninger (fæstepænninger)
- L.
- fästepänninger (fæstepænninger)
- 1) äSTepenning, handpenning. " arra re feSTepäningher" STum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.">GU C 20 s. 36. ib (hand 2) s. 18. jngen haffue makt ath nöde henne tiene, och jngen feSTa pening hade hon och vpborit STb 3: 213 (1495). STock Skb 73 (1518). gaffz her andrs olsson ij marc för en rensk gyllen han giffuit hade hans skredere j feSTepening pa skepet ib 119 (1519).
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so fästepänninger may have also been written as fæstepænninger
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- festa- STb 3: 213 (1495). SSkb 31 (1502) ),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛅᛋᛏᚽᛕᛅᚿᚿᛁᚿᚵᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- GU
- Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.
- ST
- Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
- GU C 20
- Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.
- Stock Skb
- Stockholms stads skottebok 1516--1525 samt strödda räkenskaper. Utg. genom J. A. Almquist. 1935.