Fiande

Old Swedish Dictionary - fiande

Meaning of Old Swedish word "fiande" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

fiande: fiende, särsk. "ss benäming på djävulen. mange äro ok the fly wer som. .. wredghas ok ängxlas a mothe gudhi som hans owinir ok fyondhe" MP 5: 147. " sighrin är fanghin aff fiondeomen, som är köthith, wärdhin ok diäffwllin" SpV 584. aff syndannas bandh, aff flandenom, kyteno oc wärldenne fräls os maria JMÖ 188. " ewa throdhe falska flandhen diäfflenom" ib 67. Jfr hovudhflande, ävensom fänden.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛁᛆᚿᚦᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.

JMÖ: Jungfru Marie Örtagård. Vadstenanunnornas veckoritual i svensk öfversättning från år 1510. Utg. af R. Geete. 1895. SFSS.

SpV: Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.