Fluti
Old Swedish Dictionary - flutiMeaning of Old Swedish word "fluti" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
fluti Old Swedish word can mean:
- fluti
- L. "
- fluti
- 1) ratis, flotte. " the giordo en flota aff thörran wiid" LBr: Om konung ALBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 4235. ib 1528, 1532, 2: 1116, 6126, 6135. " göre nogre flotter aff tijmber BSH5: 290 (1508). pa floterna kan man göre stoe velter aff riiss ib. "
- fluti
- 2) classis, flotta. han hafde sich. .. wel siäxthiga skip vti en flöta LBr: Om konung ALBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: s. 337. ib 1: (Tillägg till LLBr: Om konung ALBrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK) s. 243, 245. vara i flathe met the lyBSke skep FM 416 (1509). " at segle med andre skep j flathe ib. "
- fluti
- 3) flytning? for allan flota i hofwdit LB 7: 331.
Part of speech: nn
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛚᚢᛏᛁ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- BS
- Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
- BSH
- Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
- RK
- Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
- FM
- Nya källor till Finlands Medeltidshistoria. Utg. af E. Grönblad. 1857.
- LB
- Läke- och Örte-Böcker. Utg. af G. E. Klemming 1--10. 1883--86.