Flya

flya Old Swedish word can mean:

flya

L.

flya

1) conSTituere, oridnarie, STälla till, anordna, beSTämma, STyra. huru han matte fly thz sa at han matte sielff til nycopungh fare STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 2955. " flydde thz konungen saa ib 8317 !SYNS_DÅLIGT? 503, 1704, 4217, 5694, 5782, 6762, 6889, 8549, flin thet swa" MD 86. " at althing oss i mellan SOs Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. BergSTröm. 1868--70.">Sua fliit ära" SD NS 1: 413 (1405). " wi flidhom thet swa, at holmSTen skulle honom giffua siex maSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK i klädhe ib 2: 266 (1410). fliir iach thz huru iach ma FL (Cod. C) 164. at han. .. flyiar alla sina lymmer til blyghetzens STyrilse" STerfolk. Utg. af F. A. DahSTephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lgren. 1875.">LfK 31. " alt flyiar hon sötelikaoc dahglika" SOs Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. BergSTröm. 1868--70.">Su 19. gudhelik oc äwerdelik snille, SOm alt flyar oc skikkar ib 277. ib 320, 329. MB 2: 308. " hwat skal han tha sidhanha ägha ällar flya" STerfolk. Utg. af F. A. DahSTephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lgren. 1875.">LfK 15. " fliade hwat henne skulle sändas aff hans rätthom" MB 2: 165. hwariom wiSOm manne tilbör at skikka oc fly hwariom enom thz hanom bätzST höffuis SOs Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. BergSTröm. 1868--70.">Su 347. " swa flyadhe gudh" MB 2: 293. STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 555. " fly (laga) sa at thw henne rakar" Di 56. ib 166. " brynilla badh. .. haghen. .. ath flydde (för han flydde) saa alth sigordh kome ey mer tith jgen" ib 229. " flye syslomannen at ther ingärdhis roghklykkior" STundom förekommande föSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 5: 120. samqwändher, i hwilkom han samman skikkadhe oc tilhopa flydhe (sammanSTälde, förenade) them SOm idkelika skuldo wara i gudz lwffwi oc tiäniST STerfolk. Utg. af F. A. DahSTephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lgren. 1875.">LfK 18. - förfoga öfver, beSTämma öffver. aff hwilko iak hafwer vplorit afgällith och fliit äpter minom vilia SD NS 2: 71 (1408). mågo thy STyra och rådha, wända, sällia, skipta, giffwa och allaledes flia effter sinom egnom wilia ib 443 (1411, nyare afskr.). - beSTyra, beSTälla, göra beSTämmelse. med prep. um. fly oc skikka om all sin tingh oc äghadela STerfolk. Utg. af F. A. DahSTephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lgren. 1875.">LfK 15. " aldrigh maa han sidhan ther om skikka ällar flyia ib. - inrätta. wm han [tecken:] kännedomSTundom förekommande föSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir) wardher swa flydher" SOs Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. BergSTröm. 1868--70.">Su 346. ib 149, 351. " swa alt thit liffwerne oc alla thina gerninga ther til flyes oc skikkes" ib 254. - besörja, uträtta. jwdhane wälflyande all sin STykke (rebus prospere geSTis), foro hem mz glädhi MB 2: 320.

flya

2) tillsätta, förordna. skikkas. .. oc flys all äMBete oc äMBetes män STerfolk. Utg. af F. A. DahSTephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lgren. 1875.">LfK 29. " skikkar oc flyr propheta oc lärefäder" SOs Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. BergSTröm. 1868--70.">Su 363.

flya

3) skaffa,utveSTås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKa vi vilie vel fly tek venskap aff atilius konung Di 222. ib 196. STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 444.

flya

4) gifva, lemna. bad them sik köpe late alt thz the kunde honom fly STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 3636. " flya huar ret i sin STad" SO 104. " herren gudh honom flyande wärdzskylleliga pyno" MB 2: 291. " wart henne thz ginSTan flyat" ib 182. STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 562. " weSTherårss slott flydde the mig tha" STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 3: (siSTa forts.) 5807.

flya

1) inrätta sig, göra sig skickad. thu skalt oc fly thik allaledhis ther äptir (STälla Dig så, laga så) at thu hafwir innogheth oc granna athwakt j thinne bön ST 160.

flya

2) vara beskaffad. see hwrw the sigh flyia MD 168. - Jfr tilflya.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

• flyia.
• fly.
• flia. fli: flidhom SD NS 1: 266 (1410).
• flii: fliir Fl (Cod. C) 164 ;
• fliit SD NS 1: 413 (1405); 2: 71 (1408).
• flya sik ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛚᛦᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Flya (I)