Forbinda

Old Swedish Dictionary - forbinda

Meaning of Old Swedish word "forbinda" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

forbinda Old Swedish word can mean:

forbinda: 1) förbinda sig, förena sig, ingå förbund. hwar som sik forbinder till saman mz rotscapp fyre ellir siäx flere ellir färre EG 66. the ypperste. .. forbundo sig alle mz drotzten RK 2: 5218. " ib 1: (sfgm) s. 180. wij forplichte och forbinde oss hwar till annan. .. thet wij williom och skulom stadeliga blifwa widh war rijkes rätt" BtRK 128 (1438).

forbinda: 2) invecklas, fastna. " hiäliith äptirfölgde iärneth j vndhinne oc förbanth sik (stringeretur) j !SYNS_DÅLIGT? istrith" MB 2: 76.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛒᛁᚿᚦᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

BtRK: (Bihang till Rimkrönikorna) Then Andra Delen til Rijm-Crönikorne hörande, innehåller åtskillige Konglige och Furstlige Förlijkningar, Föreningar, etc. Uplagd aff Johan Hadorphio. 1676.

RK: Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.

MB: Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.