Forborgh

Old Swedish Dictionary - forborgh

Meaning of Old Swedish word "forborgh" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

forborgh: förborg, befästning som är uppförd framför el. utanför en borgs hufvudbyggnad el. kärna; förborgen var vanligen skild från hufvudborgen genom en bred graf och inneslöt bostäder för manskapet, förrådshus o. d. i forborghänne for abo sloth FH 4: 80 (1483). " ther stod for husit en forborgh aff thrä" RK 2: 3854. " layde sik i forborgen for then port" ib 1086. " drotzeten forborgen fik marsken togh adelhusit til sik" ib 3174. " lot han opkoma mz hast alt thz i forborgen war" ib 3862. " kom eldhen i takith paa forborgen" HSH 20: 134 (1507). RK 2: 1331 2176, 3196. FH 5: 92 (1484), 8: 8 (1463, afskr.). BSH 5: 154 (1507) , 219 (1507). - förhus, förgård. i forstadu huse som matte kalla försuffuo älla forborgh (om förgården i Jerusalems tempel) MB 1: 488. - hälvitis forborgh, d. v. s. liMBus partrum, vistelseorten för gamla testamentets aflidna fromma wara förfädhra, somi thz mäRKa hälffwittes förborgh sithia LG 3: 588. ib 627, 637.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛒᚮᚱᚵᚼ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

BSH: Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.

FH: Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.

MB: Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.

RK: Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.