Foregiva

Old Swedish Dictionary - foregiva

Meaning of Old Swedish word "foregiva" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

foregiva
1) förelägga. " wor kiereSTe nadige herres kongelige maleSTat haffuer oss föregiffuit nogre merkelig oc wordnat ärende STb 5: 316 (1520, Kop.). - förelägga, framSTälla förslag om. at förhanle om then köpmans handel, som ider nade oss föregiffuit oc nadelige wnth haffue STb 5:320 (1520, Koo.). 2) meddela, uppgiva? för the saker som i innan edert breff föregiffve" SToria. 1816 ff.">HSH 16: 123 (1527, Brask). 3) föregiva. om inthet annat hielpe kunne theris werff plat affsätie at them foregoffves at eder nade ey SToode thet tillata för eder nadis cröning STycken på Forn Svenska.">BSH 16: 112 (1527, Brask).

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • före- )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᚽᚵᛁᚠᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

BS
Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
BSH
Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
HSH
Handlingar rörande Skandinaviens historia. 1816 ff.
ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
Stb 5
Stockholms Stads Tänkeböcker 1514--1520 jämte utdrag ur de förlorade årgångarne 1520--1524 samt stadens kopiebok 1520--1522. Utg. genom J. A. Almquist. 1933.
➞ See all works cited in the dictionary

Back