Foreskodha

Old Swedish Dictionary - foreskodha

Meaning of Old Swedish word "foreskodha" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

foreskodha: 1) i förväg skåda, förutse. thän ärlike propheten, fföreskodhandhis the wndherligha thingh gudh wille göra j mandoms anammilse, pino oc opstandilse JMPs 8. 2) förutbestämma. gudh haffwer foreskodhat at thu skalt fordemas SkrtUppb 10. är thät swa at jak är swa foreskodhadher (præscitus) at jak skal ekke haffwa min gudh äpther thätta liffuit ib 11. " är jak foreskodher (prædestinatus) at jak skal haffwa äwärdheligha fädhernis landith mädh änglomen" ib 13. 3) sörja för. mädhan wi ändhom här om siälinna ok kripsins omskipteligha wanskilse, är thätta tik o christi jomfru föreskodhande (providendeum est) at thina naturlika wanskelikhetir skulin ey wara ofrctsamma SpV 412.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᚽᛋᚴᚮᚦᚼᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.

SkrtUppb: Skrifter till uppbyggelse från medeltiden. Utg. af R. Geete. 1904--05. SFSS.

SpV: Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.