Forfulnadher
Old Swedish Dictionary - forfulnadherMeaning of Old Swedish word "forfulnadher" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- forfulnadher
- , ajd. 1) förfulad, vanställd. swa som harith prydhir hoffwidht, swa prydhir dygdhinna fägrindh hoghin, wardher thänna fägrindh affskurin, hwat standhir tah fore, wthan at människian forfwlnat (detarpalus) fallir j hoghsins blinde SpV 41. 2) vanartad, urartad. ffornya människiona hwilkin som forfwlnadh war j allo godho aff langhlighe dyslko Mecht 7.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᚠᚢᛚᚿᛆᚦᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- Mecht
- Hel. Mechtils uppenbarelser (Liber spiritualis gratiæ) öfversatta från latinet år 1469 af Jöns Budde. Utg. af R. Geete. 1899. SFSS.
- SpV
- Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.