Forklaghan

Old Swedish Dictionary - forklaghan

Meaning of Old Swedish word "forklaghan" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

forklaghan
en persons anklagesle av sig själv före domen el. straffet. almoghen skuli. .. bethe sik bittidha gudz änlite mz synda angher, för än herran gudh til lhwggher, mz wredhennas swärdh,. .. thy at förklaghan är altidh rikast JMÖ 16.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • för- )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᚴᛚᛆᚵᚼᛆᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

JMÖ
Jungfru Marie Örtagård. Vadstenanunnornas veckoritual i svensk öfversättning från år 1510. Utg. af R. Geete. 1895. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑