Fornumstogher
Old Swedish Dictionary - fornumstogherMeaning of Old Swedish word "fornumstogher" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- fornumstogher
- förståndig. "j allom sinom ärindom oc allom gerningom fornompstughir oc beskedhelikin" VKR 31. " at wt sända en gudhelikin fornumstoghan oc ärlikan abota" Lg 3: 47. " rykta henne ena godha troha (för trona) ok fornomstohha (för -ogha) människei" SOns lärdom huru man skall dö. 1881.">Gers Ars A 3. SD NS 1: 365 (1404, nyare afskr.). Bir 4: 99, 100. MB 2: 29, 313, 326. SO 49. Su 223. Lg 3: 273. SOns Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.">PM 2.
Part of speech: av
Grammatical aspect: adj.
Alternative forms or notes:- fornwmdzstogher: -ogha Bir 4: 100.
- fornomzstogher: -ogha ib 99.
- fornompstugher.
- förnumpstogher MB 2: 313.
- förnomstoger: -oge PM 2.
- förnompstogher MB 2: 326 ;
- -ogha ib 29.
- förnomptogher: -oga Su 223, troligen skrffel för förnompstoga.
- förnumstigher: -ighe SD NS 1: 365 (1404, nyare afskr.)),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᚿᚢᛘᛋᛏᚮᚵᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- Gers Ars
- Ars moriendi. Gersons lärdom huru man skall dö. 1881.
- Lg
- Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.
- Lg 3
- Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.
- MB
- Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
- PM
- Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
- SD
- Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
- SD NS
- (Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
- SO
- Skrå-Ordningar. Utg. af G. E. Klemming. 1856.
- Su
- H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.
- VKR
- Vadstena Kloster-Reglor. Utg. af C. F. Lindström. 1845.