Forrama

Old Swedish Dictionary - forrama

Meaning of Old Swedish word "forrama" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

forrama
berama, fastställa, bestämma, besluta, aftala. thet möthe som wy och konungh cristiern forramat oc begripit haffwa BSH 3: 191 (1468). wy. .. haffua. .. forraamet oc giort en felig dag oc friidh ib 4: 2 (1471, samt afskr.). " then dechtingen war raamat vm jnuencionis crucis" RK 2: 1734. " forramde the et annat lag" ib 6354. " hade forramt sa j lag" ib 7983. them j mellom the swa förram ib 2511. ib 4506, 5698, 6414. 8165.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • forramen RK 2: 8165 (i rimslut). forrama. förraama. för raama. -adhe,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᚱᛆᛘᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

BS
Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
BSH
Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
➞ See all works cited in the dictionary

Back