Forsea

Old Swedish Dictionary - forsea

Meaning of Old Swedish word "forsea" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

forsea Old Swedish word can mean:

forsea
L.
forsea
1) se till, se defter, undersöka, bespeja. Alla hans hanning wäl forsee Al 2144. " the skullo ridha ok forsee hwar the waro nordmennene" RK 1: 3142.
forsea
2) förse. " skulle hwar sik sielff forsee badhe om fodher saa oc om maath" RK 2: 7135. " Alla städher för sag han mz ympnogha spisningh" MB 2: 271. " at i wille hanom forsee medth anneth län" BSH 5: 65 (1505). Jfr foresea 7, 8.
forsea
3) försumma. " tw försaagh een godhan leek" RK 3: 1791. - (?) epter thet her sthen swaa skammälighä haffuer forseth rikesins sloth FM 329 (1507).
forsea
1) se sig om. gingo ok för sagha segh j borgena Di 245.
forsea
2) se sig för, taga sig i akt. then för leer och siik ey wäl förseer RK 3: 651.
forsea
3) förse sig, förgå sig? eij skolo i sätia ther troo tiil, ath the sig saa forsaago BSH 5: 414 (1510). - Jfr oforsedher.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • forsee.
  • för- )
  • forsea sik ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛋᚽᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Al
Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
BS
Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
BSH
Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
FM
Nya källor till Finlands Medeltidshistoria. Utg. af E. Grönblad. 1857.
Di
Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑