Forskuldisle

forskuldisle Old Swedish word can mean:

forskuldisle

och f. (Su 139) L.

forskuldisle

1) förskyllan, förtjenst. KL 202. " thänk thy i thässo riddarins tro värdhelikhet oc forskullilse" KLemning. 1860. SFSS.">Bo 68. " thz är os vnt aff hans godhlek oc ey aff wqrom forskullilsom ib (Cod. B) 342. hwar pinas äptir sinom forskullilsom" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 387. ib 129, 2: 109, 117, 138, 3: 114, 4: 130. Su 139, 185. " for sin värsta forskyllilse (demerita maxima)" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 250.

forskuldisle

2) förtjenande, förvärfvande. " os ok allom rikesens jnbyggiarom til hugnath ok gudz nadhe forskyllilse" FH 2: 129 (1441).

forskuldisle

3) vedergällning? likamen synes wtantil dödher än thz skyles för mannom, huru han äras i förskuldilsom Su 26.

Part of speech: nn

Grammatical aspect: pl.

• för-.
• förskuldelse Su 185.
• forskullilse.
• forskyllilse FH 2: 129 (1441); Bir 3: 250; -ilsom ib 2: 117, 3: 114, 4: 130.
• forskyllelse ib 2: 109 ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛋᚴᚢᛚᚦᛁᛋᛚᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.