Forþighia

Old Swedish Dictionary - forþighia

Meaning of Old Swedish word "forþighia" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

forþighia Old Swedish word can mean:

forþighia
L.
forþighia
1) förtiga. " at jak förtigdeth" BSH 5: 178 (1507). " thesse ärendhe och eder betalning skal linthet förtigias" ib 360 (1509). ath the (ɔ: edert bwdh och scriffwelse) ecke bliffwe forteget eller nederlagth ib 402 (1510). FM 410 (1509, samt. afskr.).
forþighia
2) förlora genom tigande el. genom underlåtande att framställa anspråk. är thetta ärendet ey fortighat FH 3: 84 (1446). ib 85.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • förtiga.
  • förtydhe FM 410 (1509, samt. afskr.). -dhe.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᚦᛁᚵᚼᛁᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

BS
Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
BSH
Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
FM
Nya källor till Finlands Medeltidshistoria. Utg. af E. Grönblad. 1857.
FH
Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.
➞ See all works cited in the dictionary

Back