Forvärra

Old Swedish Dictionary - forvärra

Meaning of Old Swedish word "forvärra" (or forværra) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

forvärra (forværra): 1) försämra, fördärva. "at renowera x stykke j naturene, som fförwärradh äru om syndena JMPs 54. "

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so forvärra may have also been written as forværra

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:

*forvärra sik , försämra sig, försämras (i moraliskt avseende). haffuom wj oss nagat for wärrat a mothe hans wilia thät haffuom wj aff oss siälffuom MP 4: 252. " for thera affwndh skuld forwärradho the sik" SpV 27. - ds. (om länder med avseende på deras mynt). all land oc riike ther eij slaass ungerst eller ducata mynt forwerre sig pa mynthen HSH 15: 12 (1526?, Brask). - refl.
*forvärras , bliva sämre, försämras (i moraliskt avseende). tha hären öffwas j arbedhe förbätras han, fafänger j lätio förwärras PMSkr 160.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᚠᛅᚱᚱᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.