Fosterfadhir

Old Swedish Dictionary - fosterfadhir

Meaning of Old Swedish word "fosterfadhir" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

fosterfadhir
fosterfader. " thäntidh ihesu han var tolf ara, foor han vp til ierusalem mz sinne modhir. oc sinom fostirfadhir" KLemning. 1860. SFSS.">Bo 24. " modhir hans oc fostirfadhorin foro thädhan ib. "ib 21, 27, 28. Bil 194. KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: 133, 140, 146, 153. Di 14. LfK 141. " hafdhe han varit hänne swa som fadhir ok hona röktat swa som fostir fadhir" KL 354. " swa som gudh är ensamen ophoff aldra wärlDinna swa är oc en man förste fosterfadher (Cod. B förfadhir; urskriften har väl haft forfapir) mankönsins" MB 1: 87. Jfr folsterfaþir.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • -fadhor )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᛋᛏᚽᚱᚠᛆᚦᚼᛁᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
Di
Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
KL
Klosterläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.
LfK
Skrifter till Läsning för Klosterfolk. Utg. af F. A. Dahlgren. 1875.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
➞ See all works cited in the dictionary

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.

Back