Fräghdh

Old Swedish Dictionary - fräghdh

Meaning of Old Swedish word "fräghdh" (or fræghdh) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

fräghdh Old Swedish word can mean:

fräghdh (fræghdh): 1) rykte, omtalande, berättelse. at hon. .. allom kwngiorde badhe främmandom oc wägfarandom, som ltil hänna kommo aff hwilka frägh mange kommo, oc sin lönlik budh. .. mz hänne sände til GUdh Mecht 217. opinio meningh mystanke ok frägh GU C 20 s. 383. - vad ngn erfarit el. fpått reda på. batho the han tehm af sin frägh sighia Saml 34: , 3) gott rykte, frejd, ära. hälgha frägdhinna (opinionis) balsama swetthas thär SpV 493. - Jfr vanfräghdh.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so fräghdh may have also been written as fræghdh

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚱᛅᚵᚼᚦᚼ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

GU: Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.

GU C 20: Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.

Mecht: Hel. Mechtils uppenbarelser (Liber spiritualis gratiæ) öfversatta från latinet år 1469 af Jöns Budde. Utg. af R. Geete. 1899. SFSS.

Saml: Samlaren. Tidskrift utgifven af Svenska Literatursällskapets arbetsutskott. 1880 o. följ.

SpV: Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.