Framfärdh

Old Swedish Dictionary - framfärdh

Meaning of Old Swedish word "framfärdh" (or framfærdh) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

framfärdh Old Swedish word can mean:

framfärdh (framfærdh)
L.
framfärdh (framfærdh)
1) resa till ett ställe, ditresa, utresa. sidhan komo the thiit som sanctus dyonisius war ther the togho korsith i thera framfärdh Prosadikter (Karl M) 264. - framryckning. drogo the astad. .. j forstandeliga oc toglia framfärd, j mot gresca hären Troj 117. 2) framåtskridande, framgång. ej helle til thenne reeses frafärd ther thenne hielp haffde väl kommit til nytte HSH 3: 44 (1524?, Brask).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so framfärdh may have also been written as framfærdh

Part of speech: nn

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚱᛆᛘᚠᛅᚱᚦᚼ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

HSH
Handlingar rörande Skandinaviens historia. 1816 ff.
Prosadikter
Prosadikter från Sveriges medeltid. Utg. af G. E. Klemming. 1887--89. SFSS.
Troj
Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back