Franvändilse

Old Swedish Dictionary - franvändilse

Meaning of Old Swedish word "franvändilse" (or franvændilse) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

franvändilse (franvændilse)
el. f.? bortvändande. SpV 259. affwändilsen ällir franwändilsen aff indra sannindinna liws är alla mankönsins wanskelikhetinna fulkompnande saak ib. 413. thär om bidher iak tik, at thinna franwändilsa (aversionis) hardhet wardhir andhrom swa som lotz hustru til äpriliknilse ib 441.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so franvändilse may have also been written as franvændilse

Part of speech: nn

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚱᛆᚿᚠᛅᚿᚦᛁᛚᛋᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

SpV
Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back