Fruktsamliker
Old Swedish Dictionary - fruktsamlikerMeaning of Old Swedish word "fruktsamliker" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- fruktsamliker
- fruktbar, fruktbärande, fruktsam. eg. och bildl. al fructsamlic trän Bir 3: 65. MB 1: (Cod. A 3) 541. LfK 197. aff idhra. .. fruktsamlika renlighet Su 203. " skulle kärleksins blodh frvctsmalikit wardha j qvinnonna likama" Bir 1: 77. " thu skalt wardha fructsamlikin mz andelike sädh" ib 60. " göra fructsamliga gerninga" ib 3: 435. " cristit folk hulkit. .. var. .. fruktsamelikit j godhom vmgangilsom" ib 118. " nu är cristit folk. .. fructsamlikit til världinna ib. på gröda fruktbar, god. siw fruktsamlik aar" MB 1: 238. Bir 4: 31. - Jfr ofruktsamliker.
Part of speech: av
Grammatical aspect: adj.
Alternative forms or notes:- fructsamlikin.
- fruktsamelikin.
- ffruktsambliken: -liket LfK 197 ),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚱᚢᚴᛏᛋᛆᛘᛚᛁᚴᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- LfK
- Skrifter till Läsning för Klosterfolk. Utg. af F. A. Dahlgren. 1875.
- MB
- Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
- Su
- H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.