Fulgodher

Old Swedish Dictionary - fulgodher

Meaning of Old Swedish word "fulgodher" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

fulgodher Old Swedish word can mean:

fulgodher
1) fullGOd, tillräckligt GOd. är han. .. bätre än thu oc Flere andre som sik lata vara fulGOdha Bo 40. the warä GOdhä och ey ful GOdhä Pa (Tungulus) 37. MB 1: 71, 101. " mz fulGOdh skäl" Fl 1887. Iv 2703. Fr 2888. GO 482.
fulgodher
2) mycket GOd. han var een rätare ful GOdh Fr 3127. " ther är fullGOtt at byggia" MD 391.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:
  • full- )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚢᛚᚵᚮᚦᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
Fl
Flores och Blanzeflor. Utg. af G. E. Klemming. 1844.
Fr
Hertig Fredrik af Normandie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.
GO
Gamla Ordspråk. Utg. af H. Reuterdahl. 1840.
Iv
Herr Ivan Lejonriddaren. Utg. af J. W. Liffman och G. Stephens. 1849.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
Pa
S. Patriks-Sagan. Utg. af G. Stephens och J. A. Ahlstrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.
MD
Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back