Fulla

Old Swedish Dictionary - fulla

Meaning of Old Swedish word "fulla" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

fulla Old Swedish word can mean:

fulla: 3) göra fullständig el. fullgod; betala det som fattas i. wy for:de skulom fulla oc i nöghio göra thiwghu march affgiäld SD NS 3: 506 (1419). 6) fullt bestyrka. thänna försagdha vitne sighia swa, at¬ the vildo thet fulda ok fölghia medh sinom edhe hvar thet komber, at enar järunds magher blef först dödher SD NS 3: 193 (1416, yngre avskr.).

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:

fulda SD NS 3: 193 (1416, yngre avskr) ,
*fulla up , fullgöra, gottgöra (brist el. försummelse). iak benkt ionison kennes. .. mik wnt ok gifuit hafua. .. til morgongafuo. .. atta marklandh iordh i ekolswnd ok i thöm gozemen ther näst liggia, wp til fullande huat ekke i for:de garden ekolswnd kan til räkkia SD NS 3: 190 (1416). ATb 1: 14 (1453). " tha wille han altid fwlle thät wp huat thär briste wtj" Arfstv 54 (börj. av 1470-talet). tha skal niclis fulle örian sin skade op STb 5: 65 (1515).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚢᛚᛚᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.

SD NS: (Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.