Fulväl

fulväl Old Swedish word can mean:

fulväl (fulvæl)

1) mycket väl, fullkomligt väl. han war oc ther fulwel vntfangin ST 276. " thz skSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al här ful wäl vardha gömt" STrand. 1853.">Fr 301. rät ridderskap. .. ther mik STodh full wäl til mata STephens. 1849.">Iv 1894. ib 2862, 4310. STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 1311, 3400. SD NS 1: 203 (1403). MD (S) 250. STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 3: 31. " tw skSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Alt fulluell faara" ib 32. " fatigh mans fora är ful wäl kändh" GO 703. " wäghin war honum fulwäl wiis" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al 2343. " ij ärin ful väl kompne (mycket välkomne) häre" STephens. 1849.">Iv 1401. " swa at mik full oc STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">All wel atnöger" STockholms STads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.">SJ 341 (1467). ib 357 (1469). " thz forma iak ffulwel (mycket lätt) göra" ST 308. " j sagdhin ful väl (mycket riktigt)" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 396.

fulväl (fulvæl)

2) mycket, synnerligen. " slan ful wel" ST 304. " loot sik ok sina fulwäl plagha" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1862.">Al 1806. " mik lySTer ther fulwäl a see" STephens. 1849.">Iv 4482. Florena, the skäre äro ok ful wäl renä Fl 492.

fulväl (fulvæl)

3) för visso. full wäl wente jak at the han födha STås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i förSTa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 4332 (möjl. att föra till 1).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so fulväl may have also been written as fulvæl

Part of speech: ab

Grammatical aspect: adv.

• folwel SD NS 1: 203 (1403). " full wäl. fulwel. fulluell. fwltwel" MD (S) 250)),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚢᛚᚠᛅᛚ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.