Fyrre

Old Swedish Dictionary - fyrre

Meaning of Old Swedish word "fyrre" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

fyrre Old Swedish word can mean:

fyrre: 1) främre. " hwar thera var sik ok ängin androm förre älla äptre" RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 424. ey swa som förra ok äptra vtan otalica huar änkte är förra ällir äptra ib 300 (förra kan här ocBure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmäRKer den förra den sida, hvarest citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af Konungastyrelsen, tryckt i Småstycken på Forn Svenska.">KSå fattas ss adv.).

fyrre: 1) = fyr 2. the sagdho them til nakrom daghom förra Bo 20. tå är ä thes bätter, at teth warder förra fulkomnat Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmäRKer den förra den sida, hvarest citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af Konungastyrelsen, tryckt i Småstycken på Forn Svenska.">KS 73 (179, 80). " viliande förra göra thz som andelikit var än licamlikit" Bo 86. Jfr fyrra än.

fyrre: 2) = fyr 3. thän annan skal styra ok döma han scal förra döma sik siälfuan Bil 885. " ville han förra fölghia modhir sinne heem til siin" Bo 63.

fyrre: 3) = fyr 4. Sum fyrrä är (hör) sakt vppi SD 1: 668 (1285, gammal afskr.). som förrä sighs ib 5: 567 (1436). han þorpte väl viþ at þigia smam som förra gaaf ofstorom Bu 18. " thz the hafdho ey förra set" Bil 846. hon hafdhe thz konungin förra iät Fl 350. MD (S) 286, 303, 305. RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 5: 137. Su 143. RK 2: 1172. B) konj. förr än RK 2: 3005.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛦᚱᚱᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

KS: En nyttigh bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmärker den förra den sida, hvarest citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af Konungastyrelsen, tryckt i Småstycken på Forn Svenska.

MD: Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.

RK: Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.