Gengärþ

gengärþ (gengærþ)

tillrustning för någons mottagande (jfr göra i gen, sända till mötes); i sht sammanskott af lifsmedel till konungen el. någon hans ämbetsman (äfvensom till biskopen) under deras resor, sedermera förvandladt till en årlig skatt. apparatus, gengerdh GU 5. " quatinus spannamAla gingerdh seu Alias contribuciones regAles a bonis pefate domine nullatenus exigatis" SD 2: 189 (1925). ib 223 (126), 363 (1302), 489 (1307), 490 (1307). at engin foght, ämbitzman eller lakkere eller lensman. .. hauä macht til att leggä thöm ydermer nokor scat eller gingiärdh eller thungä til ib NS 1: 248 (1403, nyare afskr.). ib 290 (1403, nyare afskr.). BSH 3: 146 (14639?). konungen böryade sina färdh ok loot a biwdha gengerd RK 1: 3993. " laten ther gengiärd saman tagha" ib 2: 8081. " skulu. .. gifua. .. til gengerdh hwar therre ena hAlfua thunno öll" FH 2: 37 (1414, nyare afskr.). " skulu the til gengärdh göra ena thunno öll Alle til saman" ib. " the sculu ängom gingerd göra hedhan fra. vtan moot siälfwm konunge. tha han komber äller oc the som konungx dom hawa" PfN 136. " giorde mot honum gingerdh" MD 347. at ware (d. v. s. konung Albrekts), elles wars kära herra wars fathers foghata, höwitzmän ella ämbitzmän drogho til rikesins wärio. .. ginom nakur the häredhe ella foghati thöm ängin gingerd ware mote giort RKöa-Rätten utg. af J. Hadorph]. 1687.">GS 28 (1375, orig.). gingerdhen är mot honum giordh i rwtneby BSH 5: 237 (1508). om then gengerd, ut scAl göres mot var naduge herre kongen til hans nades ericsgate ib 4: 241 (1498). at thenne for[skriff] ne gingerd redelie vtkomber ib. at thenne gingierd skAll redelie utleggies ib 5: 148 (1507). bestelle hiit bater och skuter. .. som kunne hente heden thenne gingierden fran relle ib. ib 150 (1507), 152 (1507), 156 (1507). ä som then ene skath och gengärdh är wte, sa leggher han strax en nye och större oppa ib 225 (1507). " velie the före oss hiit theris gingerdh i polyxer, armborsth och klowahwgh" ib 229 (1507).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so gengärþ may have also been written as gengærþ

Part of speech: nn

• gengiärdh.
• gengerd.
• gingerdh.
• gingerd.
• gingierd.
• gyngerdh BSH 3: 146 (r363?)),
• gengärdhalösn
• gin- )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᚽᚿᚵᛅᚱᚦ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.