Genom bora
Old Swedish Dictionary - genom boraMeaning of Old Swedish word "genom bora" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- genom bora
- genomborra. " gynum bora idhelikin vatndrupi hardhan steen swa blöte gudz ordh hart hiärta. .. . oc ginombura" KL 288. " wordho. .. mz järn wiggiom gönom boradhe" LfK 54. mina vänasta händher. .. mz hardastom spikom gönom baradha (för -boradha) Su 38. " jak hafdhe händir oc fötir gönom boradha mz spikom" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 391. konungxsins samuit ginom boradhis mz diäfulsins jarne thz är mz syndenna härdzsko ib 439. ib 2: 226. Jfr bora genom.
Part of speech: vb
Grammatical aspect: v.
Alternative forms or notes:- ginom bora. gynum bora. gönom bora. ginombura),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᚽᚿᚮᛘ:ᛒᚮᚱᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- KL
- Klosterläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.
- LfK
- Skrifter till Läsning för Klosterfolk. Utg. af F. A. Dahlgren. 1875.
- Su
- H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.