Gilde

Old Swedish Dictionary - gilde

Meaning of Old Swedish word "gilde" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

gilde Old Swedish word can mean:

gilde: 1) utskyld. Jfr landgilde. 2) gille, gästabud, dryckeslag. tha the gingo fram til himilslika konvngxsens gilde Mecht 338. bryllop, ällir annor gästhabudh ok gille SpV 284. " ath dyäkna plägadho drykka gylle a sancti nicholai dag" MP 5: 187. Hel män 118. - dryckeslag el. sammankomst inom ett gille. at han sagde til lauirs lönson i gillene tw matte bätir vara een swina priare en var allirman ATb 2: 86 (1477).

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

gille.
gylle.
giille Hel män 118. gen. best. gillenes STb 4: 42 (1504)),
gildis brodhir (gilles-,. gillis-),
*gildis drinkare
gilles- )
*gildis fridher
gilles-.
gillis- STb 3: 265 (1495).
gylles-.
freden sTb 4: 168 (1507)),
gildis gardher (gilles-),
*gildis insighle ,
*gildis lius
*gildis mur
gylles- )
*gildis pänningar
gillis- )
gilids rätter
gylles- )
gildis stuva (obl. gilliz stughw ATb 1: 251 (1466). gylles stuffw SJ 2: 18 (1476)),
*gildis stuvu fridher
gillisstufefreden STb 3: 211 (1495)),
*gildis stuvu porter
gildis sven (gilles-. gylles-),
*gildis väg ,
*gildis ärande ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᛁᛚᚦᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.

ATb: (el. ATb 1), ATb 2, ATb 3 Arboga stads tänkebok I--III. Utg. av Erik Noreen och Torsten Wennström. 1935--40. SFSS.

Hel män: Helige mäns lefverne jämte legender och järtecken. Utg. af R. Geete. 1902. SFSS.

Mecht: Hel. Mechtils uppenbarelser (Liber spiritualis gratiæ) öfversatta från latinet år 1469 af Jöns Budde. Utg. af R. Geete. 1899. SFSS.

SpV: Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.

SSkb: Stockholms Stads Skottebok 1501--1510. Utg. genom H. Hildebrand. 1889, 1915. SSKb 2:= Stock Skb