Gipt

Old Swedish Dictionary - gipt

Meaning of Old Swedish word "gipt" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

gipt Old Swedish word can mean:

gipt
L.
gipt
1) gåfva. " SD 5: 677 (öfvers. i hds. fr. 1467). ib" NS 2: 93 (1409). MD (S) 280. scall the gifft alstings wra jgeen kalladh FH 2: 136 (1442). " alla the gaffuor oc giffth som junfrv cristin jöness dotter gaff til nadhendals clostre fore sina prouento oc vppehelle" ib 4: 43 (1456). " wi. .. stadhfästom. .. alla the gafwo oc gifft war fadher oc modher. .. gafwo" ib 3: 55 (1445). ib 5: 139 (1490). hindra sins ffaders gifft fore sina siäll ib 3: 58 (1445). ib 136 (1449). " thenne förscrifne gifft gaffwe och rente" SJ 325 (1465). " thäs hälgha anda gift" Bil 927.
gipt
2) qvinnas bortgifvande till hustru, bortgiftande. Se giptarmal, giptarmaþer.
gipt
3) L.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • gypt.
  • gift.
  • gifft.
  • gyfft SD 5: 677 (öfvers. i hds. fr. 1467)),
  • gipta fulnaþer
  • gifta- )
  • giptakuna ,
  • giptarmaþer
  • gipta- L.
  • gifta-. gifta- L.),
  • giptar mal
  • gyptamaal" RK 3: 2952.
  • gyptamaall ib 2640.
  • gifftamal: -mala Lg 3: 695.
  • gifftemal: -mala ib 630.
  • giiffthermal.
  • gijfther mool FH 9: 2 (1416)),
  • giptar orþ
  • giftar- )
  • giptar qvälder
  • giftar-.
  • gipta- )
  • gipta siäng
  • giptastämna
  • gifta- )
  • giptar vitni
  • giftar- )
  • giptar öl
  • giftar- )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᛁᛕᛏ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
FH
Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.
MD
Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SJ
2 Stockholms Stads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.
➞ See all works cited in the dictionary

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.

Back
↑