Gisl

Old Swedish Dictionary - gisl

Meaning of Old Swedish word "gisl" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

gisl: eg. STaf; gissel. diäffwllin räddis widh thz hälgha kors som hundher widh thän STaff ellir gisl som han är opta slaghin mz STenianus. Se Lg.">Bil 446. oskälikit diur. ther ältis mz gislom oc STyngiom Gr 291. ält mz geslom oc STynGOm ib (Cod. D) 386. the flängdo min klena fägherSTa likama mz hwassaSTom geslom Su 395. Bo 181. STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 130. GO 696. MD 15. thän risi hafdhe ij sinne hand ena dighra giisl mz thry band STephens. 1849.">Iv 3048. ib 3050. " han skulde hafwa xviij slagh af ene gisl" ST 138. - (?) än thu läner päninga fadherlösom barnom som Bo när thik, tha skal thy ey kwska them til gisla (Cod. B: ey hardelika kuska them til atirgiälda 560; non urgebis eum quasi exactor) MB 1: 339. - Jfr gadda-, iärn-gisl.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᛁᛋᛚ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

MB: Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.

MD: Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.