Gisla . gissel. sla töm mz rijk ok gislor btrk 345 1490 orig. .
Old Swedish Dictionary - gisla . gissel. sla töm mz rijk ok gislor btrk 345 1490 orig. .Meaning of Old Swedish word "gisla . gissel. sla töm mz rijk ok gislor btrk 345 1490 orig. ." (or gisla . gissel. sla tøm mz rijk ok gislor btrk 345 1490 orig. .) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so gisla . gissel. sla töm mz rijk ok gislor btrk 345 1490 orig. . may have also been written as gisla . gissel. sla tøm mz rijk ok gislor btrk 345 1490 orig. .
Alternative forms or notes:- gislo slagh ,
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᛁᛋᛚᛆ::.:ᚵᛁᛋᛋᚽᛚ.:ᛋᛚᛆ:ᛏᚯᛘ:ᛘᛋ:ᚱᛁᛁᚴ:ᚮᚴ:ᚵᛁᛋᛚᚮᚱ::ᛒᛏᚱᚴ:345:1490:ᚮᚱᛁᚵ.:.
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.