Giutare

Old Swedish Dictionary - giutare

Meaning of Old Swedish word "giutare" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

giutare: 1) den som gjuter el. stöper, gjutare; krukmakare. hon wttandis in eculeo. .. sargadhis aff järnspikom. wändis hon j them hwassom wddom som j bland thz giwtare ok smidher hantera bortkastas SpV 233. " än thu härra tu ästh war fadhir, wi ärum träkkin, thu war giwtare (fictor)" ib 479. ss tillnamn. pädhar giwtare ATb 1: 69 (1457). ib 261 (1467) , 336 (1470), 2: 136 81479). VKU 49 (1547). Jfr gryt-, gryto-, in-, kanno-, klokko-, pot-, potto-giutare.

Part of speech: nn

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᛁᚢᛏᛆᚱᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

ATb: (el. ATb 1), ATb 2, ATb 3 Arboga stads tänkebok I--III. Utg. av Erik Noreen och Torsten Wennström. 1935--40. SFSS.

SpV: Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.

VKU: Vadstena klosters Uppbörds- och Utgiftsbok 1539--1570. Utg. af C. Silfverstolpe. 1895.