Gläþi

gläþi (glæþi)

glädje, fröjd. "som mik böt ok Lg.">Buþaþe daghleka gläþi" Lg.">Bu 18. " gör hanom sVa mycla gläþi ib 204. mäþ Vallius. 1850--54.">Dighre gläþi" ib 395. " halda þän daghen mz friþi ok frygh ok gläþi" ib 61. " Var ther mykin glädhi" Vallius. 1850--54.">Di 275. Lg.">Bu 520. Bo 228, 243. MP 1: 25, 27, 28, 29, 30. Vallius. 1850--54.">Diga utkasten af Birgitta, med Vallius. 1850--54.">Dikt Engelens Vallius. 1850--54.">Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 170, 3: 158. Va 54. Vallius. 1850--54.">Di 40. BSH 4: 258 (1501) com mz mik ii guz gläzþi Lg.">Bu 18. - pl. thina gläVallius. 1850--54.">Di munno margha wara MD 49. " aff hymerikis frögdher oc glädhir" Su 9. wärldzlika glädhir ib 124. ib 193, 351. Lg 826. (gläde för kläde Su 351 .) - Jfr bruþlöps-, himirikis-, hiärta-, höghtidhis-, iordhrikis-, o-, sam-, värulds-gläþi.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so gläþi may have also been written as glæþi

Part of speech: nn

• glädhe Bir 3: 158.
• glädhie BSH 4: 258 (1501).
• -ir.
• glädhias Su 351 ),
• gldhi bot
• -boot )
• gläþi kälda ,
• glädhi mot ,
• glädhis dagher ,
• glädhis fulder ,
• glädhis fund ,
• glädhis grater ,. glädjegråt, glädjetårar. Bil 351.
• glädhis hop ,
• glädhis hus ,
• glädhis klädhe
• -klädher )
• glädhis klädha bonadher
• -klädhebonadher )
• glädhis krasir ,
• glädhis later ,. af glädje föranledt leende, glädjeskratt. ther aff fik hon glädhis later thz hon badhe leer oc grater Al (syns dåligt)
• glädhis leker ,
• glädhis samqvämd ,
• glädhis sanger ,
• glädhis skri
• glädhins skry )
• glädhis skrudher ,
• glädhis stund ,
• glädhis visa
• -viisa: -or MB 2: 173),
• glähis ämpne ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᛚᛅᚦᛁ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.