Glöma

Old Swedish Dictionary - glöma

Meaning of Old Swedish word "glöma" (or gløma) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

glöma (gløma)
glömma, förgäta. med dat. the glöma sannom gudhi Lg.">Bil 619. " vm thu glömir visdomenom oc skälikhetinne" KLemning. 1860. SFSS.">Bo 136. ib 227. Lg.">Bil 215. KL 294, 346, 350. MP 1: 74, 184, 287. KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 393, 2: 133, 327, 3: 36, 262. KLemming. 1862.">Al 4913. Su 230. MB 2: 103. " glömis ey ynDirskone som thzta screff" ib 3. ib 370. - med ack. glömde sin KLemming. 1862.">Ald Lg.">Bu 156. ib 189. KLemning. 1860. SFSS.">Bo 37. MB 1: 236. MP 1: 184. KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 36. " varra fru fözlo daghar var längge glömdar" Lg.">Bu 23. Lg 44. the glömdo gudhi. .. ok ty glömas the af honum MP 1: 287. " glömdhis badhe hänne naMPn maria ok swa widhernamnit magdKLemming. 1862.">Alena" Lg.">Bil 263. - med dat. ock ack. iak skKLemming. 1862.">Al tik thz ekke glöma Lg 3: 707. - med inf. iak glömde at ätha mit brödh MP 1: 229. glömde taka reep mz sik KL 294. - förlåta. jach glömer KLemming. 1862.">Aldregh them hwro sigordh swen war mördher Di 247. - afstänga, skilja? fra KLemming. 1862.">Allo godho ärin i glömd KLemming. 1862.">Al 7270.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so glöma may have also been written as gløma

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • glömma MD (S) 237.
  • -ir ,
  • -de ,
  • -der )
  • glöma sik , glömma sig, säga hvad man icke bör säga för mycket. Fl 914. - Jfr bort-, for-, äptir-glöma.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᛚᚯᛘᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Al
Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
Bu
Codex Bureanus. Se Lg.
Di
Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
KL
Klosterläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.
Lg
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.
Lg 3
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
Su
H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑