Gnsklika

Old Swedish Dictionary - gnsklika

Meaning of Old Swedish word "gnsklika" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

gnsklika
helt och hållet. skilde hon sik ther swa ganzklica vidhir Bo 3. " idher ganzklica fordärffwa" MB 2: 384. " känDis sik fornämpde kaarl ingwarsson fornämpde päninger. .. fulkomlika oc ganzlika hafua vpburit oc vntfangit" Diplomatarium Dalekarlicum. URKunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. KröninMBla Stadgar [såsom bihang till BiäRKöa-Rätten utg. af J. Hadorph]. 1687.">GSsvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DD : 45 (1386). Al 1581, 9872, 10111. BtRK 33 (1339, origl). BSH 1: 182 (1381). MBla Stadgar [såsom bihang till BiäRKöa-Rätten utg. af J. Hadorph]. 1687.">GS 29 (1375, orig.). SD NS 1: 29 (1401) , 146 (1402) o. s. v. soo han hwar harnisk loo gankegha (ganska, nycket?) wel giorth (hvar liggr oll hermeskin) Di 283.

Part of speech: ab

Grammatical aspect: adv.

Alternative forms or notes:
  • ganzklica.
  • ganzsklica.
  • ganzskelika BSH 1: 182 (1381)
  • gantzlika Al 10111.
  • gansligha SD NS 1: 539 (1406).
  • ganzleka BtRK 33 (1359, orig.).
  • ganzlekan SD NS 1: 563 (1406). " ganskegha för gansklegha" Di 283 ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᚿᛋᚴᛚᛁᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Al
Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
BS
Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
BSH
Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
BtRK
(Bihang till Rimkrönikorna) Then Andra Delen til Rijm-Crönikorne hörande, innehåller åtskillige Konglige och Furstlige Förlijkningar, Föreningar, etc. Uplagd aff Johan Hadorphio. 1676.
DD
Diplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.
Di
Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
GS
Några Gambla Stadgar [såsom bihang till Biärköa-Rätten utg. af J. Hadorph]. 1687.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SD NS
(Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑