Godhviliogher
Old Swedish Dictionary - godhviliogherMeaning of Old Swedish word "godhviliogher" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
godhviliogher Old Swedish word can mean:
- godhviliogher
- 1) välvillig, god. " godhuilioghe liofwe herran" Bo 105. ib 53, 218. MB 1: 416. Bir 3: 111. VKR 27, 29, 34. Ber 213. med dat. än han är honum godhwiliogher MB 1: 453. Bir 1: 194. Ber 214.
- godhviliogher
- 2) frivillig. " syster oc brödher hawa lofuath godhwiluighan fatikdom" VKR 21. " hafwer sin hosBondes och lärefaders godwillig (trol. likväl för godwilia) minne och orlof" SO 162.
- godhviliogher
- 3) villig, benägen. " är godh wiliogh til ath ödgmywkliga (för ödhmywkliga) swara til thänne fornämpda spörgies maal" Gers Ars b 2.
Part of speech: av
Grammatical aspect: adj.
Alternative forms or notes:- -ugher.
- godhwiliokt Ber 214 ),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᚮᚦᚼᚠᛁᛚᛁᚮᚵᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- Ber
- Helige Bernhards Skrifter. Utg. af H. Wieselgren. 1866.
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- Bo
- Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
- MB
- Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
- VKR
- Vadstena Kloster-Reglor. Utg. af C. F. Lindström. 1845.
- SO
- Skrå-Ordningar. Utg. af G. E. Klemming. 1856.
- Gers Ars
- Ars moriendi. Gersons lärdom huru man skall dö. 1881.