Görlika

Old Swedish Dictionary - görlika

Meaning of Old Swedish word "görlika" (or gørlika) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

görlika Old Swedish word can mean:

görlika (gørlika)
L.
görlika (gørlika)
1) = görla 1. quinnan laa görlika jnnestängdh j syno bönahuse MP 160 (kan för till 2).
görlika (gørlika)
2) = görla 2. göm görlica aat Bo 196. " görlika huxa" RKer den förra den sida, hvarest citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af Konungastyrelsen, tryckt i Småstycken på Forn Svenska.">KS 67 (166, 74). hans klädhe varo sua klaar at the görlica sagho likaman allan vara blodhrosughan Bil 916. Fl (Cod. B) s. 105. Ber 243, 252. MB 2: 373. LfK 92. RK 3: (sista forts.) 4335. Di 60, 251.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so görlika may have also been written as gørlika

Part of speech: ab

Grammatical aspect: adv.

Alternative forms or notes:
  • görleka LfK 92.
  • görligha Di 251.
  • görliga Fl (Cod. B) s. 105; RK 3: (sista forts.) 4335. giorliga Di 60 ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᚯᚱᛚᛁᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
Ber
Helige Bernhards Skrifter. Utg. af H. Wieselgren. 1866.
Bil
Codex Bildstenianus. Se Lg.
Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
Di
Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
Fl
Flores och Blanzeflor. Utg. af G. E. Klemming. 1844.
KS
En nyttigh bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmärker den förra den sida, hvarest citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af Konungastyrelsen, tryckt i Småstycken på Forn Svenska.
LfK
Skrifter till Läsning för Klosterfolk. Utg. af F. A. Dahlgren. 1875.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
➞ See all works cited in the dictionary

Back