Göþa
Old Swedish Dictionary - göþaMeaning of Old Swedish word "göþa" (or gøþa) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
göþa Old Swedish word can mean:
- göþa (gøþa)
- L.
- göþa (gøþa)
- 1) göra god. hertogh STrand. 1853.">Fräderik pläghadhe hunda. .. han hafdhe ok mäSTirlika gödhe (dresserade; Cod. B, D, E han haffde them och mäSTer (Cod. D, E, F meSTerligh) godhä) ther siäldan vordho mödhe STrand. 1853.">Fr 57.
- göþa (gøþa)
- 2) göda, göra fet. x göda yxkn ST 421. STycken på Forn Svenska.">BSH 5: 186 (1507). som. .. sina kroppa gödha oc tyngia Su 16. Bo 131. Su 46, 388, 460. " gödha the sin krop mz yfuirflödhoghet" STillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MP 2: 77. - göda, gödsla. ä huru mykyt jak han (åkern) yrkir ällir gödhir STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 308. - bildl. vilt thu gödha (iSTillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MPinguere) thina siäl mz godhom ok hälghom thankom Bo 101. - refl. gödhas, STrand. 1853.">Frodas, förbättras? skal winith ther aff fitma ällir gödhas (pinguescet) oc thäs ythermeere warda söth STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: 6.
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so göþa may have also been written as gøþa
Part of speech: vb
Grammatical aspect: v.
Alternative forms or notes:- -dher.
- gööt Su 460 ),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᚯᚦᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- Fr
- Hertig Fredrik af Normandie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- Bo
- Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
- BS
- Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
- BSH
- Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
- MP
- Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
- ST
- Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
- Su
- H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.