Hartelninger pl. haartälningr
Old Swedish Dictionary - hartelninger pl. haartälningrMeaning of Old Swedish word "hartelninger pl. haartälningr" (or hartelninger pl. haartælningr) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- hartelninger pl. haartälningr (hartelninger pl. haartælningr)
- teln (kantrep på nät) av hår? för haar-tälningar oc bastalöger til fisked VKU 140 (1570).
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so hartelninger pl. haartälningr may have also been written as hartelninger pl. haartælningr
Part of speech: nn
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛆᚱᛏᚽᛚᚿᛁᚿᚵᚽᚱ:ᛕᛚ.:ᚼᛆᛆᚱᛏᛅᛚᚿᛁᚿᚵᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- VKU
- Vadstena klosters Uppbörds- och Utgiftsbok 1539--1570. Utg. af C. Silfverstolpe. 1895.