Harþna

Old Swedish Dictionary - harþna

Meaning of Old Swedish word "harþna" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

harþna
hårdna, stelna. " stundom harþna iarnen" Bu 130. " hardhna watnen iordblandath som op äre lypt aff iordhinne, mällan twäggia hita som är eld oc wädhjer oc ther wardha aff myrk sky" MB 1: 122. händrena waro swa harnadha at the gato ey nidhir lagx Bir 1: 33. " alle mins sons limi harnadho" ib 268. ib 2: 134. gaddin hardhna aff stiongdinna sidhuäino 3: 74.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • harna.
  • -ar ,
  • -aþe ,
  • -aþer )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛆᚱᚦᚿᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
Bu
Codex Bureanus. Se Lg.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑