Hemeliker

hemeliker Old Swedish word can mean:

hemeliker

L.

hemeliker

1) till huset el. hemmet hörande; i det inre varande, inre. at STridha mot hemelikom (domeSTicum) owin (näml. köttet) Ber 234. " mäST skadha hemelikin owin ib. "

hemeliker

2) hemlig, förSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Borgad. " hedhri giri är behändokt ont ok hemelikit etir" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 96. " föreläggia ena gaatho äller eth hemelikit spörsmål" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 2: 115. hemelik thing, hemligheter. skal iak tee thik nakar lönlik ok hemelik thingh STena STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLoSTer-Reglor. Utg. af C. F. LindSTröm. 1845.">VKR XIX. vndirSTa the hemelico thingin (mySTeria) STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 163. " tedhe var härra hanom STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1844.">Flere hemelik tingh (Bu mer hemelek 100) än androm" STenianus. Se Lg.">Bil 947. " the viSTo al thera hemelik thing" ib 850. STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda sifSTrand. 1853.">Frorna utmärker den förra den sida, hvareST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då STrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett STrand. 1853.">Fragment af KonungaSTyrelsen, tryckt i SmåSTycken på Forn Svenska.">KS 16 (41, 18), 37 (99, 40), 71 (174, 77), - hemliga lemmar, könSDelar. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 173, 428. Ber 87. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming 1--10. 1883--86.">LB 7: 270.

hemeliker

3) förtrogen, förtrolig. " fik tala. .. widh en römskan herra hemelican. vespaciani win" STenianus. Se Lg.">Bil 314. STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda sifSTrand. 1853.">Frorna utmärker den förra den sida, hvareST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då STrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett STrand. 1853.">Fragment af KonungaSTyrelsen, tryckt i SmåSTycken på Forn Svenska.">KS 71 (174, 77). " at haua trona ok vitra ok hemelika rådhgiua ib 16 (41, 17). wara rättelika ok hofsamlika gladhr ok hemelikin i ordom ok åthäuom sinom" ib 38 (99, 40). ey tee sik. .. ofmikit hemelikan ib. " fik ther hemelikin vinskap gaij" STenianus. Se Lg.">Bil 111. STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda sifSTrand. 1853.">Frorna utmärker den förra den sida, hvareST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då STrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett STrand. 1853.">Fragment af KonungaSTyrelsen, tryckt i SmåSTycken på Forn Svenska.">KS 22 (54, 24). STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 162. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 157, 311, 2: 104. STrand. 1853.">Fr 2156. - med dat. ofmykit hemelikr allom mannom STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda sifSTrand. 1853.">Frorna utmärker den förra den sida, hvareST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då STrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett STrand. 1853.">Fragment af KonungaSTyrelsen, tryckt i SmåSTycken på Forn Svenska.">KS 35 (93, 38). " varo varom herra mykyt hemelica" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 155. " hon (ödmjukheten) pläghar altidh vara gudz nadh hemlik" ib 41. " var STrand. 1853.">Frw var hanom (den helige Dominicus) mykit hemelik" STenianus. Se Lg.">Bil 797. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 41, 44. STenianus. Se Lg.">Bil 368. STyrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda sifSTrand. 1853.">Frorna utmärker den förra den sida, hvareST citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då STrand. 1853.">Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett STrand. 1853.">Fragment af KonungaSTyrelsen, tryckt i SmåSTycken på Forn Svenska.">KS 25 (62, 27). STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 396, 398, 451. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 139, 3: 80. STena STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLoSTer-Reglor. Utg. af C. F. LindSTröm. 1845.">VKR 12. ST 40. aldrigh är han oc thik swa heemelika (för -likin) älla swa gudhlikin som thw tala vidh Ber 277. somlikom. .. som hanom varo hemlegaSTe hos (qui ei familarius adhærbant) Ansg 177 (bör kanske snarare föras till adv. hemelika). - bekant. med dat. een köpman honum var hemelik STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1844.">Fl 274. - förtrolig, förtrolighet visande? hemelikan herra gör otroin hioon (ignauus seruos rector facit esse proteruos) GO 421.

hemeliker

4) särskild, synnerlig, speicel. wir. .. takum þeem. .. vndir warä hemelikä wärn SD 1: 669 (1285, gammal afskr.). - (?) oss. .. med hemelikum Buþum vSTerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MBiuþa. .. wiþer naffn alla þerä þe fäldo SD 5: 377 (1344, nyare afskr.). - JSTrand. 1853.">Fr iämhemeliker.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

• -likin MB 1: 396 ; KL 41 ; KS 38 (99, 40) ; ST 40 ; Ber 234.
• hemelikan GO 421.
• hemleg: -legaste Ansg 177.
• hemelican Bil 314 ; Bo 15.
• -likin Bil 111.
• -likit Bo 96 ; MB 2: 115.
• -lik Lg 947 ; Bil 850 o. s. v. -lig LB 7: 270.
• -likin Ber 87.
• -lichin VKR 12),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚽᛘᚽᛚᛁᚴᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Hemeliker (I)