Hion

Old Swedish Dictionary - hion

Meaning of Old Swedish word "hion" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

hion Old Swedish word can mean:

hion: vanl. " i pl. "

hion: 1) medlem af huset el. familjen; pl. husfolk. husKLemning. 1860. SFSS.">BonDin. .. döptis ok al hans hion (cum tota domo sua) KLemming. 1871--73.">STenianus. Se Lg.">Bil 249. ib 359.

hion: 2) äkta make, man el. huKLemming. 1871--73.">STru. iak tänkte thik haffwa rikelika gipt mz KLemming. 1871--73.">SToor äre et annath hion Dikter och rim. Utg. af G. E. KLemming. 1881--82. SFSS.">MD 190. " thär mötos þöm (för þön) baþen hion fäghit huart andro" Lg.">Bu 4. ib 30. Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 5: 479 (1345, nyare afskr.), NS 1: 606 (1406). KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 1, 131. KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur KLemming. 1871--73.">STundom förekommande föKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller EriKS-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom KS-Sagan. Utg. af G. KLemming. 1871--73.">STephens och J. A. AhlKLemming. 1871--73.">STrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaKLemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 318. KLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller EriKS-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom KS-Sagan. Utg. af G. KLemming. 1871--73.">STephens och J. A. AhlKLemming. 1871--73.">STrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 369. KLemming. 1844.">Fl 2088.

hion: 3) tjenKLemming. 1871--73.">STehjon, tjenare, underhafvande. thz ware mykit bäter fordragith ok ok konunKLemming. 1860.">Gra Gambla KLemming. 1871--73.">STadgar [såSOm bihang till Biärköa-Rätten utg. af J. Hadorph]. 1687.">GSins hion ware oslagith KLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller EriKS-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom KS-Sagan. Utg. af G. KLemming. 1871--73.">STephens och J. A. AhlKLemming. 1871--73.">STrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 2113. " een herra ma wäl siälfwer biwdha sin wilia ower siin hion" KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 96. " vtan hion oc thiänara" KLemning. 1860. SFSS.">Bo 1. " hiona troskaph KLemming. 1871--73.">STyKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller EriKS-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom KS-Sagan. Utg. af G. KLemming. 1871--73.">STephens och J. A. AhlKLemming. 1871--73.">STrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKer väl KLemning. 1860. SFSS.">Bondans KLemning. 1860. SFSS.">Booskap" GO 343. ib 421, 889, 1037. Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.">SD 1: 669 (1285, gammal afskr.), 670, 5: 376 (1344, nyare afskr.). KLemming. 1871--73.">SToria vigtig urkund, den förlorade Söderköpings-Rätten. Af G. E. KLemming. I Vitt. HiKLemming. 1871--73.">ST, och Ant. Ak. Handl. Del. 25, s. 263--286.">SR 46. KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 376. KLemming. 1844.">Fl 632. KLemming. 1871--73.">ST 485. " hurw watzKLemming. 1871--73.">STena hion oc GOtz skulo KLemming. 1871--73.">STyras" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur KLemming. 1871--73.">STundom förekommande föKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller EriKS-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom KS-Sagan. Utg. af G. KLemming. 1871--73.">STephens och J. A. AhlKLemming. 1871--73.">STrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaKLemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 5: 109. " watzKLemming. 1871--73.">STena cloKLemming. 1871--73.">STirs sysloman oc gaardz mäKLemming. 1871--73.">STaren oc all hionen vtan fore cloKLemming. 1871--73.">STrit" ib. " all cloKLemming. 1871--73.">STersins hion" ib 110. " at ey haffuis naghot owirKLemming. 1844.">Flödhogth folk eller hion j cloKLemming. 1871--73.">STersins tiäniKLemming. 1871--73.">ST ib. allom cloKLemming. 1871--73.">STrisins landKLemning. 1860. SFSS.">Boom och hionum" ib 112. ib 111, 118, 121, 122. " all Frälz hion SOm riDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. KröninKLemming. 1860.">Gra Gambla KLemming. 1871--73.">STadgar [såSOm bihang till Biärköa-Rätten utg. af J. Hadorph]. 1687.">GSsvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDarom oc swenom oc Frälse tillhöra, SOm ära brytia oc landKLemning. 1860. SFSS.">Bo" KLemming. 1860.">Gra Gambla KLemming. 1871--73.">STadgar [såSOm bihang till Biärköa-Rätten utg. af J. Hadorph]. 1687.">GS 28 (1375, orig.). " alla the brytia landKLemning. 1860. SFSS.">Bo oc hion SOm byggia i mino GOdze" KLemming. 1871--73.">STergötland, af L. F. Rääf. 1--4. 1856--65.">BYH 1: 179 (1377). ib 182 (1377). kyKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller EriKS-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom KS-Sagan. Utg. af G. KLemming. 1871--73.">STephens och J. A. AhlKLemming. 1871--73.">STrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKiones hion, SOm kyKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller EriKS-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom KS-Sagan. Utg. af G. KLemming. 1871--73.">STephens och J. A. AhlKLemming. 1871--73.">STrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKiones äGOdeela abyggia Diplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. KröninKLemming. 1860.">Gra Gambla KLemming. 1871--73.">STadgar [såSOm bihang till Biärköa-Rätten utg. af J. Hadorph]. 1687.">GSsvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DD 1: 88 (1440, afskr.). " kyKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller EriKS-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom KS-Sagan. Utg. af G. KLemming. 1871--73.">STephens och J. A. AhlKLemming. 1871--73.">STrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKiones hion äller abyggiara" ib 91 (1440, afskr.). - (?) the sagho ther mang hion KLemming. 1871--73.">STanda for wares herra KS-Sagan. Utg. af G. KLemming. 1871--73.">STephens och J. A. AhlKLemming. 1871--73.">STrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Pa (Tung) 38. - JFr arvodhis-, Frälsis-, fälaKLemming. 1860.">Gra Gambla KLemming. 1871--73.">STadgar [såSOm bihang till Biärköa-Rätten utg. af J. Hadorph]. 1687.">GS-, gäKLemming. 1871--73.">ST-, hema-, hus-, häLgh-, legho-, reþo-, thiäniKLemming. 1871--73.">STa-, varþnaþa-hion.

hion: 1) äktenskap. " beuiKLemming. 1871--73.">STe han at hionalaghit är af gudhi skiKS-Sagan. Utg. af G. KLemming. 1871--73.">STephens och J. A. AhlKLemming. 1871--73.">STrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Pat" KLemning. 1860. SFSS.">Bo 63. " myKLo värdoghare är andelikit hionalagh än licamlikit" ib. " kiKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller EriKS-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom KS-Sagan. Utg. af G. KLemming. 1871--73.">STephens och J. A. AhlKLemming. 1871--73.">STrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKionna häLgilse SOm är döpilse ok färmilse ok olning scriptamal hionalagh" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur KLemming. 1871--73.">STundom förekommande föKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller EriKS-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom KS-Sagan. Utg. af G. KLemming. 1871--73.">STephens och J. A. AhlKLemming. 1871--73.">STrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaKLemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 205. ib 234. " tha andwardadhin the sin vilia j mina hänDir ok tokin (susciperent) hionalagh mz minom räDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. KröninKLemming. 1860.">Gra Gambla KLemming. 1871--73.">STadgar [såSOm bihang till Biärköa-Rätten utg. af J. Hadorph]. 1687.">GSsvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDogha" ib 80. " bygde han annat hionalagh" KLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller EriKS-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom KS-Sagan. Utg. af G. KLemming. 1871--73.">STephens och J. A. AhlKLemming. 1871--73.">STrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 1: 1955. henric kesare ok raþegund kesarinna KLemning. 1860. SFSS.">Boþo saman i renlicus hionalagh Lg.">Bu 419. KLemming. 1871--73.">STenianus. Se Lg.">Bil 229. KL 53, 110. KLemming. 1860.">Gr 283. KS 3 (6, 4). KLemming. Del. 1, 2. 1848--55.">MB 1: 329, 506. KLemming. 1871--73.">ST 34. MP 1: 37, 39, 40. KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur KLemming. 1871--73.">STundom förekommande föKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller EriKS-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom KS-Sagan. Utg. af G. KLemming. 1871--73.">STephens och J. A. AhlKLemming. 1871--73.">STrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaKLemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 75, 79, 2: 68, 214, 3: 221, 316, 4: (Dikt) 239, 240. Gers FreKLemming. 1871--73.">ST 28. Lg 3: 40. " samtykte ok hon j. .. her eggertz riDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. KröninKLemming. 1860.">Gra Gambla KLemming. 1871--73.">STadgar [såSOm bihang till Biärköa-Rätten utg. af J. Hadorph]. 1687.">GSsvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDars hyonelagh" ib 523. " en iomFrw. .. beDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. KröninKLemming. 1860.">Gra Gambla KLemming. 1871--73.">STadgar [såSOm bihang till Biärköa-Rätten utg. af J. Hadorph]. 1687.">GSsvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDis til hionalagh (till äkta) af enom rikom vnGOm man" KL 298. " marghe rike KLemming. 1860.">Grefwa beDiplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. KröninKLemming. 1860.">Gra Gambla KLemming. 1871--73.">STadgar [såSOm bihang till Biärköa-Rätten utg. af J. Hadorph]. 1687.">GSsvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.">DDos hona til hionalagh" ib 307. " bedhis af them badhom til hionalagh" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur KLemming. 1871--73.">STundom förekommande föKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller EriKS-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom KS-Sagan. Utg. af G. KLemming. 1871--73.">STephens och J. A. AhlKLemming. 1871--73.">STrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaKLemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 4: 124. " the byria sina hionalax giri (concupiscentiam sui conjungii) j skörlimnadh" ib 1: 82. " nar min fadhir ok min modhir komo saman äptir hionalax rät (matrimonialiter)" ib 3: 151. " liua j smittoghom hiona- lax kötz luKLemming. 1871--73.">STa (in matriomoiali contamniosa delectatione carnali)" ib 253 (den adjektiva betydelse: äktenskaplig, SOm gen. här har, är mer el. mindre förherskande äfven uti de i det följande anförda sam mansättningarna, i hvilka denna gen. ingår).

hion: 2) äkta KS-Sagan. Utg. af G. KLemming. 1871--73.">STephens och J. A. AhlKLemming. 1871--73.">STrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Par, äkta makar. tholikit hionalagh skal aldre see mit anlite KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur KLemming. 1871--73.">STundom förekommande föKLemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förKLemming. 1871--73.">STås Gamla eller EriKS-Krönikan; då nåGOt af de öfvriga i förKLemming. 1871--73.">STa bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom KS-Sagan. Utg. af G. KLemming. 1871--73.">STephens och J. A. AhlKLemming. 1871--73.">STrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaKLemming. 1871--73.">STen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 81. " the wärlzliko hionaLghin" ib 82. " tw thing til höra hionalaghinom (för -ino) förKLemming. 1871--73.">ST GOzsit. .. annantidh SOnin älla barnin" ib 2 166. kom Fram eth hyonelagh, ananias oc saphira hans hwKLemming. 1871--73.">STru LfK 21. " saa hon ther jumFrvr, enkior och hionalagh" KS-Sagan. Utg. af G. KLemming. 1871--73.">STephens och J. A. AhlKLemming. 1871--73.">STrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Pa (Tung) 32. ib 33. Lg 3: 40, 523. huart KS-Sagan. Utg. af G. KLemming. 1871--73.">STephens och J. A. AhlKLemming. 1871--73.">STrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.">Par hionalagh SO 202. ib 190.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

hyon: hyonum SD 5: 376 (1344, nyare afskr.). hioon SD NS 1: 606 (1406); GO 421, 1037. hiön L.),
hiona fälagh
-felagh MB 1: 468),
hiona gardher
-gaardher )
hiona lagh
hyonalagh Gers Frest 28.
jonalagh Bir 3: 316.
hyonelagh Lg 3: 523 ; LfK 21.
hionalagh MB 1: 329 ; ST 34.
honalach SO 190 " för hionalach,
hionalagha fälaghi
hione- )
hionalags band
hionalagx- )
hionalags folk
hionolax- )
hionalags fälaghi
hionalagx- Bir 1: 147. hionalax- ib 3: 151),
hionalags kompanskaper
hionelax- )
hionalags lypte
hionalagx )
hionalags sambland
hionalax- )
hionalags samföghilse
hionalagx- Bir 3: 318 ; Lg 3: 40.
hionalax- Bir 3: 69. hionalax samföghelse KL 314),
hionalags stadhge
hionelagx- Lg 3: 64, 386. hionlax- ib 272, 390, 478),
hionalags siäng
hionalags troskaper
hionalax- )
hiona mali ,
hiona spanan?
-span )
hiona vighning. f. L.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛁᚮᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Hion (I)

Works and authors cited:

Bil: Codex Bildstenianus. Se Lg.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

Bu: Codex Bureanus. Se Lg.

Fl: Flores och Blanzeflor. Utg. af G. E. Klemming. 1844.

MB: Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.

MD: Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.

RK: Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.

SD: Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.

Bo: Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.

BYH: Samlingar och anteckningar till en beskrifning öfver Ydre Härad i Östergötland, af L. F. Rääf. 1--4. 1856--65.

DD: Diplomatarium Dalekarlicum. Urkunder rörande landskapet Dalarne. Utg. af C. G. Kröningssvärd och J. Lidén. Del. 1--3. 1842--46.

GO: Gamla Ordspråk. Utg. af H. Reuterdahl. 1840.

GS: Några Gambla Stadgar [såsom bihang till Biärköa-Rätten utg. af J. Hadorph]. 1687.

Pa: S. Patriks-Sagan. Utg. af G. Stephens och J. A. Ahlstrand. 1844. Ett inom parentes tillagdt Tung betecknar den i samma band utgivna legenden om Tungulus.

SR: Upplysningar och Anmärkningar om en för Sveriges Laghistoria vigtig urkund, den förlorade Söderköpings-Rätten. Af G. E. Klemming. I Vitt. Hist, och Ant. Ak. Handl. Del. 25, s. 263--286.

ST: Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.

Di: Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.

Fr: Hertig Fredrik af Normandie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.

Gers Frest: Om djefvulens frestelse. Af Joh. Gerson. Öfversatt af Ericus Nicolai. 1876.

Gr: Legenden om Gregorius af Armenien. Utg. af G. E. Klemming. 1860.

KL: Klosterläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.

KS: En nyttigh bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmärker den förra den sida, hvarest citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af Konungastyrelsen, tryckt i Småstycken på Forn Svenska.

Lg: Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.

Lg 3: Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.

LfK: Skrifter till Läsning för Klosterfolk. Utg. af F. A. Dahlgren. 1875.

SO: Skrå-Ordningar. Utg. af G. E. Klemming. 1856.

➞ See all works cited in the dictionary