Höghfärdhogher

Old Swedish Dictionary - höghfärdhogher

Meaning of Old Swedish word "höghfärdhogher" (or høghfærdhogher) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

höghfärdhogher (høghfærdhogher): 1) högfärdig, övermodig. tha scal jak vsal nidherbögiä myn hogerdoga hals J Buddes b 162. " han spilte thät altsaman mdäh enom lislom högfärdigom tanka" MP 4: 170. ib 5: 137. " kärlekxfful människia tro oc hop pas all godh tinhg, lc är ey fhögffardogh älla hedergirogh JMPs 302. "

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so höghfärdhogher may have also been written as høghfærdhogher

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:

högärd-.
högfärdiger: -om MP 4: 170. högffardogh JMPs 302. hogferdoger: -a J Buddes b 162. höffärdugh SvKyrkobr 347. höferdogher GU C 20 s. 101.
höyfärdogher ib (yand 2) s. 32 (daniserande). höyferdogher ib s. 42. Se Sdw 2: 1242),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚯᚵᚼᚠᛅᚱᚦᚼᚮᚵᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.